Úspěch závisí na tom, jak dobře dokážeme spolupracovat se vším okolo nás.
Uspeh zavisi od toga koliko se pametno odnosimo prema svemu oko nas.
Chtěl přestat soutěžit o přistání na měsíci a spolupracovat se Sověty.
Želeo je da obustavi utrku za Mesec i da saraduje s Rusima.
Jako agent, který začal spolupracovat se svým cílem.
Kao agent koji bi bio pretvoren u metu.
Jediný způsob, jak to zjistit, je spolupracovat se mnou.
Jedini naèin na koji æemo saznati je da radite sa mnom.
Zbytek bude spolupracovat se složkami národní bezpečnosti.
Vi ostali suraðivat æete s NRO-om.
Já, Christa-Maria Sielandová...se dobrovolně zavazuji, že budu spolupracovat se státní bezpečností.
Ja, Krista-Maria Ziland izjavljujem da... dobrovoljno saraðujem sa Nacionalnom sigurnošæu.
Jenom mě napadlo, jestli na tom budete spolupracovat se svým otcem.
Zanima me da li ste celo vreme radili zajedno sa vašim ocem?
Nikdy mě nenapadlo, že budu dělat tohle, a už vůbec by mě nenapadlo, že budu tak těsně spolupracovat se svou matkou.
Никада нисам ни помишљала да ћу радити овако нешто, а поготово не уз мајку.
Velitelství se domnívá, že by chlapec mohl spolupracovat se zahraničním velitelem.
Штаб мисли да дечак можда сарађује са неким.
Myslím, že bych nemohl spolupracovat se sirem Richardem.
Ne verujem da bismo ser Rièard i ja lepo saraðivali.
Když budeš spolupracovat se mnou, můžeš se pomstít tomu, kdo ti tohle udělal.
Ako poðeš sa mnom, pomoæi æu ti da se osvetiš veštici koja ti je ovo uradila.
Bude spolupracovat se Scotland yardem a dalšími agenturami.
To ćeš raditi s Scotland Yard i drugih agencija.
Takže budeme muset spolupracovat se všemi.
Dakle, mi smo ti potreba da koordinirati sa svima sada.
Myslíš, že chci spolupracovat se zloduchem jako ty?
Misliš da volim da radim sa zloèincem kao što si ti?
Acosta tak mohl spolupracovat se svým parťákem.
Akosta je možda komunicirao sa svojim partnerom na brodu.
Takže buď budete spolupracovat se mnou, nebo ztratíte svého syna.
Дакле, или сарађуј са мном или изгуби свог сина.
Vše, co chce je spolupracovat se mnou.
Све што жели је да сарађује са мном.
Moje práce mi také umožnila spolupracovat se ženami - kreslířkami ze všech koutů světa - - ze zemí jako je Saudská Arábie, Írán, Turecko, Argentina, Francie - - a společně jsme seděly a smály se a mluvily a povídali si o svých problémech.
Мој рад ми је такође омогућио да сарађујем са женама карикатуристима из целог света - земаља као што су Саудијска Арабија, Иран, Турска, Аргентина, Француска - заједно смо седеле и смејале се и причале и делиле наше потешкоће.
Proč? Přesně proto, abych nemusel spolupracovat se svojí ženou.
Zašto? Upravo da ne bih morao sarađivati sa svojom ženom.
Naše touha a schopnost podělit se a spolupracovat se nemalou měrou podílela na našem evolučním úspěchu.
Naša želja i sposobnost da delimo i sarađujemo predstavljala je veliki deo priče o našem uspehu.
0.33803510665894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uspeh zavisi od toga koliko se pametno odnosimo prema svemu oko nas. 